അ വ ന വ നാ ത്മ സു ഖ ത്തി നാ ച രി ക്കു ന്ന വ...




Wednesday, September 4, 2013

ആരണ്യഹംസങ്ങൾ -ബാലചന്ദ്രൻ ചുള്ളിക്കാട് (W B Yeats ന്റെ 'The Wild Swans Of Cooole)


Posted by ജ്യോതീബായ് പരിയാടത്ത്/JYOTHIBAI PARIYADATH at 12:46 AM
Labels: , , ,

14 comments:

  1. ajithSeptember 4, 2013 at 8:22 AM

    താങ്ക്സ് ജ്യോതി

    ReplyDelete
  2. PradeepSeptember 4, 2013 at 1:39 PM

    Valare nalla alapanam.kavithayude saundaryam chornnupovathe bavangal ulkkondu kondulla alapanam. Athinu cherunna ragavum. Valare nanni teacher.

    ReplyDelete
  3. Prem NedungadiSeptember 4, 2013 at 10:26 PM

    highly enjoyable. thanks.

    ReplyDelete
  4. Muralee Mukundan , ബിലാത്തിപട്ടണം September 5, 2013 at 4:32 AM

    വളരെ നന്നായിരിക്കുന്നു...

    ReplyDelete
  5. ജ്യോതീബായ് പരിയാടത്ത്/JYOTHIBAI PARIYADATHSeptember 5, 2013 at 7:43 AM

    നന്ദി മുരളീമുകുന്ദൻ

    ReplyDelete
  6. UnknownSeptember 8, 2013 at 10:09 PM

    ഭാവസാന്ദ്രമായ വിവർത്തനവും ആലാപനവും. വളരെ നന്ദിയുണ്ട് ബാലചന്ദ്രനും ടീച്ചർക്കും.

    സുരേഷ്ബാബു

    ReplyDelete
  7. ജ്യോതീബായ് പരിയാടത്ത്/JYOTHIBAI PARIYADATHSeptember 10, 2013 at 6:01 AM

    Thankyou Suresh Babu

    ReplyDelete
  8. UnknownOctober 13, 2013 at 11:44 AM

    I excited on reading the translation in Mathribhumi Weekly. Now again on listening your recitation I excited much more. i regret that I heard of you only on reading Mathribhumi Daily today. Your works are great and remarkable.Carry on.....My hearty congratulations.

    ReplyDelete
  9. MynaOctober 29, 2013 at 8:23 AM

    മാതൃഭൂമിയില്‍ വായിച്ചപ്പോഴെ മനസ്സു കുളിര്‍ത്തു. ഇപ്പോള്‍ മഴ പെയ്തു...സന്തോഷം

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)